De forme bombée, décorée sur fond turquoise de calebasses, vrilles et fleurs printanières sur l’extérieur, deux pies xique (oiseau de bonne fortune) parmi les chrysanthèmes au centre. L’ensemble accompagné de deux frises de ruyi juxtaposées sur le poutour. Fixée à la cire sur un socle en bronze. L’intérieur émaillé bleu.

L’évocation du décors annonce bonheur et harmonie conjugale (shuangxi), longue descendance, pour longtemps et selon nos souhaits. D’ailleurs le chant de la pie est annonciateur d’heureuse nouvelle car quezao signifie tout autant «jacassement de la pie» que «heureux présage». Enfin, l’association de la «calebasse sur sa vrille» et des «fleurs printanières» (wandai changchun) traduit une «nombreuse descendance à jamais».