En agate grise, à l’éclat légèrement rosé à la lumière artificielle avec  quelques inclusions brunes. Le groupe finement sculpté à figure de lions bouddhiques (foshi 佛獅) porteurs de prospérité, en position allongée, enroulés sur eux-même, chacun reposant sa tête sur la cuisse gauche de son voisin. Leurs nez larges en forme de lingzhi, les sourcils bouclés, leurs queues touffues marquées de poils fins, les oreilles tombant en arrière et la colonne vertébrale bosselée. Les pattes sont également travaillées avec soin jusque sous la pièce. L’agate étant une pierre plus dure que la néphrite, obtenir un tel niveau de détails représente un réel tour de force.
Le lion de Fo — abréviation de Fo To «le bouddha»—est souvent confondu avec le pékinois également d’origine tibétaine. Il est souvent représenté par paire à l’entrée des temples et édifices publiques comme gardiens. Au tibet il est connu comme le lion des neiges traduisant la joie et la sérénité qui découlent du corps et de l’ esprit en parfaite harmonie.