De petite taille et incurvé, en argent avec quelques traces d’oxydation ajoutant une coloration bleu-vert et rouge au décors minutieux de cinq chimères en mouvement accompagnées de motifs de raisins, encerclant un animal plus grand figurant la prise (probablement un lion). Sur les bords intérieurs le bestiaire est réhaussé d’une frise florale.
De si petits miroirs sont rares, on les retrouve généralement comme talismans portatifs. Ici le miroir troque son symbolisme cosmique contre une représentation rêvée de la nature et du vivant, les décors de l’époque Tang 唐 évoluant peu à peu vers plus de réalisme. Les raisins et le lion sont part ailleurs un héritage des échanges avec l’occident.