/images/Pieces-Objets/Laques/Inro-edo-laque-noire/inro-edo-1.jpgInro en laque ro-iro et takamaki-e or, Edo
/images/Pieces-Objets/Laques/Inro-edo-laque-noire/inro-edo-2.jpgInro en laque ro-iro et takamaki-e or, Edo
/images/Pieces-Objets/Laques/Inro-edo-laque-noire/inro-edo-3.jpgInro en laque ro-iro et takamaki-e or, Edo
/images/Pieces-Objets/Laques/Inro-edo-laque-noire/inro-edo-4.jpgInro en laque ro-iro et takamaki-e or, Edo
/images/Pieces-Objets/Laques/Inro-edo-laque-noire/inro-edo-5.jpgInro en laque ro-iro et takamaki-e or, Edo
/images/Pieces-Objets/Laques/Inro-edo-laque-noire/inro-edo-6.jpgInro en laque ro-iro et takamaki-e or, Edo
/images/Pieces-Objets/Laques/Inro-edo-laque-noire/inro-edo-7.jpgInro en laque ro-iro et takamaki-e or, Edo

260057 ~

inrô à quatre cases

période edo, xviii-xix‰ siècle

En laque noire rô-iro et nashiji, à décors de feuillage en heidatsu or et iris en takamaki-e or. L’ntérieur en laque nashiji offrant un contraste d’un bel effet. Ojime en ivoire patiné en forme de cuboctaèdre et netsuke en buis à figure de lapin, fin XIXe. (usure et petits manques de heidatsu).
Le mot inrô se composent des kanjiin qui veut dire “sceau” et 籠 signifiant “panier” ou “boîte en bambou”.
Les netsuke peuvent être divers mais ils se caractérisent tous par une petite taille et deux perforations servant à faire passer la cordelette nommés himotoshi.

Longueur: inrô 6,3 cm - netsuke 3,3 cm

~

a four cases inrô

edo period, 18-19th century

In black laquer “ro-irô” and “nashiji”, with gold “heidatsu” foliage and gold “takamaki-e” iris decorations. The interior in “nashiji” laquer showing a beautiful contrast. The ivory ojime with a shape of polyhedron and the wood netsuke of a rabbit, late 19th. (wear and little lack  of heidatsu).
The word inrô consists of the two kanji 印 “in” which means «seal» and 籠 “rô” connoting «basket» or »bamboo box».
The netsuke can be very different but they are all caracterized by a little size and two holes, named “himotoshi”, to attach the cord.

Gallery

En exposition