260011 ~
chimère bixie en jade blanc et noir
qing, xviii-xix‰ siècle
En jade blanc, avec des traces noires sur la face et le dessus du corps, le groupe à figure de chimère bixie à une corne, allongée, la tête légèrement tournée vers l’arrière du corps, la gueule entrouverte.
L’image du bixie 辟邪 existe sous la forme mâle (une corne) et femelle (deux cornes), le premier est porteur de richesse, tandis que le second protège des mauvais esprits.
Longueur: 5,5 cm
~
a black and white jade figure of bixie
qing, 18-19th century
In white jade with black traces on the face and the top of the body, the group with a mythical beast figure, in recumbent position, the horned head turned to the rear, the mouth half-open.
The representation of the bixie 辟邪 exists under the male form (one horn) and female (two horns), the first is a fortune symbol, whereas the second protects against the bad spirits.
Gallery
En exposition