En néphrite de couleur jaune vert, lumineuse, au poli prononcé, la surface marbrée de veines rougeâtres. Représentant un cheval dans une position allongée, la tête tournée vers l’arrière, la queue reposant le long du flanc droit, le groupe empreint de douceur et travaillé en rondeur dans un style d’époque fin Ming.
Le cheval ma 馬 fut souvent représenté comme la monture des immortels et inspira de nombreux artistes. Il est aussi signe de promotion en rapport avec le fameux proverbe; ma dao, sheng gong signifiant «quand le cheval arrive, le succès est obtenu». Son image est étroitement liée aux lettrés et aux études.
Depuis la dynastie Tang, où la représentation animale fut exprimée de façon naturelle, les groupes en jade de cette taille sont généralement utilisés comme presse-papier.