260128 ~
plat de style komaï en fer
par seki, meiji (1868-1912)
De forme rectangle ovale incrusté d’argent, hirazogan et nunomezogan, décoré dans sa partie centrale de deux médaillons à demi superposés, l’un de pivoines feuillagées et grue tsuru les survolant, et d’un paysage de bord de mer et pins sur l’autre. L’ensemble sur un fond divisé en quatre motifs géométriques contraint par une frise à huit lobes élaborés, animée de grappes et feuilles de vignes.
Il est réhaussé sur le pourtour de rinceaux, feuillages et lotus stylisés, et d’un méplat doré.
La base laqué noire et signé d’un sceau à l’or Seki.
Dimensions: 20 x 24,5 cm
~
a komaï style iron plate
by seki, meiji (1868-1912)
In the shape of a rounded rectangle with a gold “hirazogan” and “nunome” decoration, silver inlaid, in its central area of two overlapping medalions, one with a crane called “tsuru” above peonies, the other showing a sea landscape with a pine tree. The set on a ground divided in four geometric patterns, enclosed by an rich eight-lobbed band with a vibrant decoration of wine leaves and grapes, the edge enhanced with gold and a silver frieze decoration of foliages and stylised heads flower.
The base black lacquered and signed in gold seal “Seki”
Gallery
En exposition